🚹🚹 مطلوب موظف 🚹🚹
📍 Location: Baghdad – Iraq
💰 Salary: 800 – 1000 USD
🕘 Working Hours: 8:30 AM – 5:00 PM
📅 Workdays: 6 days a week
Shull for Employment Solutions is looking for a Go To Market Product Executive to work with one of our international clients in Baghdad.
Responsibilities
• Act as the bridge between Turkey’s marketing, design, and brand teams, and Iraq operations.
• Conduct market research, competitor analysis, and gather customer insights to identify market trends and needs.
• Execute sales trainings across different cities in Iraq and prepare content for successful product launches.
• Collaborate with the brand management team to ensure smooth execution of marketing campaigns.
• Support and coordinate with external marketing agencies.
• Translate short texts from English to Arabic for product artwork.
• Host the Turkey team during Iraq visits, provide field translations, and accompany them on intercity travel when needed.
Requirements
⚠️ Please apply only if you meet the requirements. Candidates who do not meet them will be automatically rejected.
• Fluency in English or Turkish is a must (both are preferred).
• Conversational Arabic and written/spoken Sorani (Kurdish) are required.
• Experience in marketing or sales (domestic appliance sector experience highly preferred).
• Strong analytical and problem-solving skills with the ability to take initiative.
• Ability to thrive in a small-scale company environment with a hands-on approach and intensive stakeholder management.
• Excellent communication and interpersonal skills to collaborate effectively with internal and external stakeholders.
⸻
تنفيذي دخول السوق للمنتجات
📍 الموقع: بغداد – العراق
💰 الراتب: 800 – 1000 دولار
🕘 ساعات العمل: من 8:30 صباحاً حتى 5:00 مساءً
📅 أيام العمل: 6 أيام في الأسبوع
تعلن شركة Shull for Employment Solutions عن حاجتها إلى تنفيذي دخول السوق للمنتجات للعمل مع أحد عملائنا الدوليين في بغداد.
المهام
• أن يكون حلقة وصل بين فرق التسويق والتصميم والعلامة التجارية في تركيا وبين العمليات في العراق.
• إجراء أبحاث السوق وتحليل المنافسين ودراسة احتياجات العملاء.
• تنفيذ تدريبات مبيعات في مدن مختلفة داخل العراق وإعداد المحتوى الخاص بإطلاق المنتجات الجديدة.
• التعاون مع فريق إدارة العلامة التجارية لضمان تنفيذ الحملات التسويقية بسلاسة.
• التنسيق مع وكالات التسويق المتعاقد معها.
• ترجمة نصوص قصيرة من الإنجليزية إلى العربية لاستخدامها في تصاميم المنتجات.
• استقبال الفريق التركي أثناء زياراتهم للعراق، والمساعدة في الترجمة الميدانية والتنقل بين المدن عند الحاجة.
المتطلبات
⚠️ يرجى التقديم فقط في حال توفر الشروط أدناه، حيث سيتم استبعاد الطلبات غير المطابقة تلقائياً:
• إتقان اللغة الإنجليزية أو التركية (ويُفضل إتقانهما معاً).
• إجادة العربية محادثة، والـ سوراني (الكردية) كتابة وحديثاً.
• خبرة في التسويق أو المبيعات (ويُفضل خبرة في قطاع الأجهزة المنزلية).
• مهارات تحليلية قوية وقدرة على حل المشكلات واتخاذ المبادرة.
• القدرة على العمل في بيئة شركات صغيرة مع أسلوب عملي ومهارات عالية في إدارة أصحاب المصلحة.
• مهارات تواصل ممتازة للتعاون بفاعلية مع الشركاء الداخليين والخارجيين.
⸻
📩 Apply / للتقديم:
Email: Mahmd_Allawi@hotmail.com
📱 Phone & WhatsApp: 07700102565